拆卸和安装摩托车和小型摩托车制动片的说明

• 正确安装和使用本产品对于安装本产品的车辆的安全操作至关重要。本产品仅应由经过培训和/或具有本产品安装和使用经验、具备车辆维修和保养知识和经验并配备适当专业工具的熟练、合格的专业人员进行安装。一般而言，请严格遵循车辆制造商原始文献中的说明。请勿使用冲击螺丝刀，遵循扭矩，始终更换自锁螺丝/螺母/安全元件。
• 不正确或不适当的安装，无论是由于未能严格、完整地遵循这些说明或其他原因造成的，都将使有限保修失效，并可能使安装人员在发生人身伤害或财产损失时承担责任。对于因不当安装替换产品而导致车辆操作人员承受或造成的任何损坏或伤害，BREMBO 不承担任何责任。

危险!

• 必须为车轴上的每个卡钳更换制动片。
• 任何被本产品替换的旧设备都应妥善丢弃，不得重复使用或安装在任何其他车辆上。否则，可能会导致财产损失和严重人身伤害，包括死亡。
• 确保车辆储液罐内的制动液液位始终处于储液罐上指示的最低液位与最高液位之间。制动液液位不正确会导致制动器故障，并可能导致人身伤害（包括死亡）和财产损失。  制动液液位不正确也会导致制动液泄漏并降低制动系统效率。
• 请务必遵循制动液制造商关于正确处理和使用制动液的说明。制动液处理不当可能会导致严重伤害或损坏。
• 开始安装本产品之前，请确保本产品以及所用的其他任何部件和材料适合车辆的品牌和型号。
• 安装后，务必确保所有电触点连接正确。操作车辆之前，确保使用制动器时车辆的制动警告灯亮起。如果车辆的制动灯没有亮起，请勿操作车辆。
• 请勿让制动片、制动盘、卡钳或制动管的摩擦材料与润滑脂、机油或其他矿物油润滑剂或脱脂产品接触，因为这可能会影响制动系统的正常操作并造成人身伤害或财产损失。如有污染，请更换这些部件。

• 在安装本产品以及安装或更换制动液、制动片、制动蹄等相关物品的过程中，安装人员可能会使用或接触根据适用法律和法规可能被视为危险的液体和其他材料，或受管理使用和处置的法律和法规约束的液体和其他材料。所有此类材料必须按照所有适用法律和法规进行处理、回收和/或处置。否则可能会导致人身伤害、财产损失以及民事或刑事处罚。
• 安装过程中请小心处理本产品。  避免对产品及其部件和组件进行猛烈撞击或任何其他粗暴处理，因为损坏本产品可能会导致其发生故障。更换任何损坏的部件或组件。
• 为避免在安装本产品时造成人身伤害或财产损失：
  • 请务必使用呼吸器或其他合适设备，防止吸入清洁部件和组件时扬起的灰尘。
  • 在拆卸和组装具有锋利边缘的组件时，请务必戴手套。
  • 不要让皮肤表面直接接触护制动片和制动蹄，因为这可能会导致擦伤。
  • 避免直接接触制动液，因为它可能会刺激皮肤和眼睛。如果接触，请按照车辆或制动液制造商的说明彻底清洁。
  • 请勿使电气组件积聚静电荷或遭受撞击，否则可能会损坏塑料部件。
  • 保护拆卸下来的电气组件免受潮湿。
• 根据适用的法律和法规处理更换的部件。
• 这些组装说明是通用指南，可能会根据制动系统而有所不同。另请遵循车辆和/或卡钳制造商提供的说明。
• 如果在安装过程中发现制动系统的任何部件出现任何损坏或其他缺陷，则必须更换受影响的部件，然后才能将车辆重新投入使用。
• 在开始维修制动系统之前，请在车把/方向盘上贴上警告标志，表明车辆正在维修，用楔子卡住未进行维修的车轮，用千斤顶顶起车辆，并确保车辆处于稳定位置。

• 拆卸时请勿使用机械力。
• 插图仅供参考。