Vejledning til udskiftning af bremsesko på personbiler og lette erhvervskøretøjer

Læs og følg alle anvisninger omhyggeligt. Du finder de samme anvisninger i bremseskopakken. Husk at opbevare dem i hele produktets livscyklus. Giv dem til den nye ejer, hvis du sælger din bil.

Denne monteringsvejledning er en retningslinje for standardreparationsarbejde og tager ikke hensyn til eventuelle særlige forhold, der kan gælde for de forskellige bremsesystemer. De særlige anvisninger fra bil- og bremsesystemproducenterne skal følges i detaljer.

 

Først skal du identificere det korrekte serienummer på de bremsesko, der passer til din bil, i henhold til produktionsår og bremsesystem. Bremseskoene skal udskiftes på hele akslen.
 
Udskiftningsprocedure
 
Før du udskifter bremseskoene, anbefaler vi, at du er opmærksom på følgende:
 
A car in the correct position and another in the incorrect position
1. Sørg for, at køretøjet er blokeret og ikke kan bevæge sig under reparationen, løft det, og kontroller dets stabilitet (fig. 1).
 

FORSIGTIG! Brug altid et egnet og pålideligt reparationsværktøj af hensyn til din sikkerhed.

Springs securing the shoes to the back plate
2. Fjern et hjul ad gangen, og bevar det andet hjul som reference for montering.
 

FORSIGTIG! Betjen ikke bremsepedalen, når du har fjernet tromlen.

 
3. Afmonter de fjedre, der fastgør bremseskoene til bagpladen (fig. 2).
 
Hand brake cable
4. Hægt håndbremsekablet af (fig. 3).
 
FORSIGTIG! Kontroller, at kablet ikke er slidt eller beskadiget; hvis det er tilfældet, skal det udskiftes.
 
5. Fjern skoene, og skil cylinderen ad.
Brush for cleaning and breathing in air with dust prohibition
6. Rengør pladen og tromlen med en fugtig klud og et rengøringsmiddel (brug ikke mineraloliebaserede rengøringsmidler eller lignende).
 

FORSIGTIG! Under rengøringsfasen må der ikke dannes støv, da det kan være sundhedsskadeligt at indånde. Hvis du arbejder indendørs, skal du bruge en sikkerhedsmaske (fig. 4).

 
FORSIGTIG! Bremsevæsken i cylindrene er ætsende og kan forårsage skader. Håndter den forsigtigt, og lad ikke bremsevæsken løbe ud.
 
 
 
 
Procedure for montering
 
1. Sæt den nye cylinder på bagpladen igen, og skru bremsevæskeslangen på.
Preassembled kit: arrows indicating how to remove the bottom stirrup
2. Kun hvis du bruger det FORMONTEREDE SÆT: Fjern den nederste bøjle (fig. 5).
Arrows indicating where to apply grease
3. Påfør lidt højtemperaturbestandigt fedt på de dele af pladen, der kommer i kontakt med skoene (fig. 6).
Prohibition from applying lubricant or grease to the brake friction material or the inside of the drum
4. FORSIGTIG!  Der må ikke smøres fedt på bremsefriktionsmaterialet eller på indersiden af tromlen, da det kan påvirke bremsesystemets korrekte funktion (fig. 7).
Hand brake cable, shoes and back plate
5. Tilslut håndbremsekablet, og placer bremseskoene på pladen (fig. 3).
Springs to secure the shoes to the back plate
6. Fastgør bremseskoene til bagpladen ved hjælp af de dedikerede fjedre (fig. 2).
Shoes to be repositioned in their seat without tampering
6. Centrer skoene i deres sæde, som de oprindeligt var monteret.
 
FORSIGTIG! Du må ikke pille ved de automatiske justeringsanordninger for at sikre, at de fungerer korrekt (fig. 8).
 
7. Betjen håndbremsen let for at kontrollere, at alle mekanismer og håndtag fungerer korrekt, og bring derefter alt tilbage til udgangspositionen.
Operating the hand brake using the pedal
8. Saml tromlen igen, og juster den automatiske justeringsanordning ved at træde på bremsepedalen flere gange, og udluft derefter bremsevæskekredsløbet (fig. 9).
 
VIGTIGT! Reservedelene i denne pakke må ikke monteres af føreren (forbud i henhold til italiensk lov 122/92) – kontakt altid specialiserede mekanikere og værksteder.
 
9. Bremseskoene skal udskiftes på hele akslen.
 
Generelle oplysninger og sikkerhedsoplysninger
 
Label signalling asbestos-free
Dette Brembo-produkt er designet til at overholde alle gældende sikkerhedsstandarder. Produkterne er ikke beregnet til at blive brugt til andet end det specifikke formål, som de er designet og fremstillet til. Brug til ethvert andet formål eller enhver ændring af eller manipulation med produktet kan påvirke produktets ydeevne og kan gøre produktet usikkert.
 
En sådan ændring eller forkert brug vil ugyldiggøre den begrænsede garanti og kan udsætte den person, der bruger produktet, for erstatningsansvar for personskade eller skade på andres ejendom.
 

Bremseklodser er udsat for slitage og skal derfor kontrolleres med jævne mellemrum.

Hvis tykkelsen af det resterende friktionsmateriale på en klods er mindre end 2 mm, eller hvis slidindikatoren lyser, skal alle klodser på en aksel udskiftes.

 

Brembo EV-sæt-skiver og Brembo EV-sæt-klodser skal altid monteres i kombination med hinanden. Hvis de kombineres med andre produkter, kan det bringe KIT'ets korrekte funktion i fare.

 

I denne vejledning betyder advarslen "FARE!" procedurer, som, hvis de ikke overholdes, med stor sandsynlighed vil forårsage alvorlig personskade eller endda død. "FORSIGTIG" betyder procedurer, som, hvis de ikke overholdes, kan resultere i fysisk skade, mens "ADVARSEL!" betyder procedurer, som, hvis de ikke overholdes, muligvis kan forårsage skade på køretøjet.

 

FARE!
Før udskiftningen påbegyndes, skal du sikre dig, at reservedelene passer til køretøjets mærke og model. Dette produkt er afgørende for sikker drift af det køretøj, det er installeret på, og det er kun beregnet til at blive installeret af en faglært, kvalificeret person, der er blevet uddannet og/eller har erfaring med den installation og brug, som produktet er beregnet til.
 
Installatøren skal være udstyret med det rigtige værktøj og have den nødvendige viden og erfaring til at håndtere reparationer på køretøjet. Forkert eller ukorrekt montering, uanset om det skyldes manglende overholdelse af disse anvisninger eller andet, vil ugyldiggøre den begrænsede garanti og kan gøre installatøren ansvarlig i tilfælde af personskade eller skade på ejendom.
 
Det er vigtigt, at du udskifter bremseskiverne for hver aksel og tager dem fra den samme kasse. Hver gang du udskifter skiverne, skal du også udskifte de tilhørende klodser.
Undgå, at fedt og andre smøremidler kommer i kontakt med bremseskivernes og klodsernes bremseflader, da det kan påvirke bremsesystemets effektivitet.
 
Brembo er ikke ansvarlig for skader eller personskader, der er forårsaget af en person, der kører et køretøj, hvor et udskiftningsprodukt er blevet installeret forkert.
 
FORSIGTIG!
Udskiftede dele skal bortskaffes i overensstemmelse med lovgivningen.
Det er vigtigt at undgå at ramme og/eller beskadige produktet, dets dele og komponenter kraftigt, da det kan forringe deres effektivitet og forårsage funktionsfejl. Udskift om nødvendigt alle beskadigede dele eller komponenter. For at undgå skader anbefaler vi følgende:
  • Brug altid handsker under adskillelse og samling af komponenter med skarpe kanter.
  • Lad ikke hudoverfladen komme i direkte kontakt med friktionsmaterialet på klodser og bremsesko, da det kan forårsage slid.
  • Friktionsmaterialet i bremseklodser, skiver, bremsebakker, bremseslanger osv. må ikke komme i kontakt med fedt, olie, andre smøremidler eller mineraloliebaserede rengøringsmidler, da dette kan føre til bremsesvigt. Udskift om nødvendigt de dele, der er blevet kontamineret. Bremseklodser skal udskiftes i akselsæt.
  • Brug ikke skarpe værktøjer, da uhensigtsmæssig brug af disse kan forårsage skader. Brug kun specialværktøj (momentnøgle, ekspanderende værktøj, udtrækningskroge osv.).
  • Hvis der observeres skader på en del af bremsesystemet, mens der arbejdes på det, skal det udbedres på passende vis.
Begrænsninger i garantien
Denne garanti dækker alle overensstemmelsesfejl, der opstår inden for to år fra levering af varen. Forbrugeren er forpligtet til at meddele sælgeren om mangelen inden for to måneder fra datoen for opdagelsen af den nævnte mangel, uden at dette berører det faktum, at forældelsesfristen for at træffe foranstaltninger med henblik på at søge afhjælpning af manglen er seksogtyve måneder fra leveringen af varen. I tilfælde af en overensstemmelsesfejl har brugeren ret til reparation eller udskiftning af varen eller til en passende prisreduktion eller opsigelse af kontrakten, som fastsat i artikel 130 i forbrugerloven, hvor det er relevant.

Denne garanti udgør den eneste garanti, der gives i forhold til dette produkt og erstatter alle andre garantier, både mundtlige og skriftlige.

Er der andet, du vil spørge om?

Kontakt Brembos tekniske supportteam. Vores teknikere vender tilbage til dig hurtigst muligt!
Tilbage til indekset
Bilmontering
Læs næste artikel
Vejledning til udskiftning af bremseskosæt
Privatlivspolitik">