It's possible that some of this content has been automatically translated.

Leiðbeiningar um að skipta um trommubremsur á bílum og léttum atvinnubifreiðum

Vinsamlegast lestu og fylgdu öllum leiðbeiningunum vandlega. Þú finnur sömu leiðbeiningar í trommubremsupakkanum. Mundu að geyma þau allan lífsferil vörunnar. Afhendu þau nýjum eiganda ef þú selur bílinn þinn.
Þessar leiðbeiningar um uppsetningu eru til viðmiðunar fyrir staðlaða viðgerðarvinnu og taka ekki tillit til neinna sérstakra eiginleika sem kunna að eiga við um mismunandi hemlakerfi. Fylgja skal sérstökum leiðbeiningum sem gefnar eru út af framleiðendum ökutækja og hemlakerfa í smáatriðum. 
Áður en hafist er handa við að skipta um varahluti skal ganga úr skugga um að varahlutirnir sem notaðir eru til endurnýjunar henti fyrir tegund og gerð ökutækisins. 
 
 
Skiptiaðgerð
 
Aðferðin sem lýst er er fyrir annað hjólið og verður að endurtaka hana á hinu hjóli ássins.
 
Azzera completamente la regolazione automatica o manuale dei ceppi dei freni.
1. Fjarlægðu hjólin.
 
2. Handbremsan verður að losna alveg.
 
3. Endurstilltu sjálfvirka eða handvirka stillingu bremsuklokkanna alveg.
Smonta il tamburo del freno
4. Taktu í sundur bremsutromluna.
 
VIÐVÖRUN! Ekki beita neinu afli til að forðast að skemma nafir og hjólalegur, skynjara og tennta hringi.
VIÐVÖRUN! Notaðu alltaf þau sérstöku verkfæri sem gert er ráð fyrir.
Nel caso di tamburi dei freni con cuscinetti delle ruote e anelli dentati integrati, smonta queste parti per il successivo reimpiego
5. Ef um er að ræða bremsuskálar með hjólalegum og innbyggðum tenntum hringjum skal taka þessa hluta í sundur til síðari endurnotkunar (aðeins ef þeir eru óskemmdir og gallalausir).
 
Áður en þú heldur áfram með hin skrefin í skiptaferlinu mælum við með að þú þrífir og skoðir vöruna til að auðvelda mátun.
 
Hreinsun/eftirlit/foruppsetning 
 
1. Hreinsaðu yfirborð flans/miðjushimsins í hjólnöfinni, sem verður að vera fullkomlega hreint, ryðfrítt, burrlaust og slétt; Fáður flans yfirborð (ekki nota horn kvörn!).
 
2. Ef um er að ræða bremsuskálar með innbyggðum hjólalegum skal setja nýja hluta eða óskemmda og gallalausa hluta í sundur samkvæmt leiðbeiningunum; Notaðu sérstaka smurolíu sem mælt er með.
 
3. Passaðu nýja innsiglisþætti fyrir hjólalegurnar.
 
4. Þar sem til staðar, passa tenntur hringur (nýr eða óskemmdur og gallalaus).
HÆTTA! Athuga verður alla trommubremsuhluta, svo sem hjólstrokka, bremsublokkir, gorma, stangir, ístöður, varir o.s.frv. áður en þeir eru notaðir aftur til að tryggja að þeir séu í fullkomnu lagi; annars skipta þeim. 
 
5. Nema annað sé tekið fram skaltu fjarlægja ryðþéttu vöruna á nýju bremsutromlunni alveg aðeins í samræmi við flansinn og vinnuflötinn.
 
Gakktu úr skugga um að yfirborð flansans sé hreint, hrjúft og óskemmt.
Pulizia della superficie della flangia
Aðferð við uppsetningu
Azzera completamente la regolazione automatica o manuale dei ceppi dei freni.
1. Ef þú notar nýjar bremsublokkir skaltu endurstilla stillingu þeirra alveg.
, applicare uniformemente un velo molto sottile di olio anticorrosivo
2. Ef um er að ræða sérstaka hjólnöf skaltu setja mjög þunnt lag af ryðþéttri vöru (ekki líma) jafnt á flansann.

 

3. Miðja bremsa tromma; fer eftir gerð fastrar byggingar með skrúfunni eða með öryggisbúnaði og/eða hjólinu.

4. Herðið jafnt í krossmynstri eða (haldið áfram réttsælis) í tveimur fösum með ráðlögðu herðingarvægi.

5. Í bremsuskálum með innbyggðri hjólnöf skal miðja bremsutromluna, stilla/laga legu hjólsins eins og mælt er með, loka með nýrri hettu eða óskemmdri og gallalausri.

 

Azzera completamente la regolazione automatica o manuale dei ceppi dei freni.
6. Stilltu úthreinsun handbremsublokkarinnar eins og mælt er með.
Montare le ruote e serrare come al punto 13.
7. Festið hjólin og herðið eins og sett er fram í lið 13.

 

8. Ef vökvakerfið var opnað skaltu fylla / blæða hemlakerfið með ráðlögðum vökva.

 
 
Lokaávísun
 
VARÚÐ! Gakktu úr skugga um að gúmmíhlutar séu ekki skemmdir. Skiptið um ef þörf krefur.   

1. Notaðu pedali til að koma skónum nær trommunni. Endurtaktu þetta ferli þar til pedali ferðast er eins og það ætti að vera.
2. Athugaðu magn bremsuvökva í lóninu og fylltu á ef þörf krefur.
3. Haltu jafnvægi á hjólinu.
4. Settu hjólið aftur á hjólið og herðið rærnar eins og framleiðandi ökutækisins gefur til kynna eða eins og í Brembo vörulistanum.
 
Prófun og keyrsla í
 
Ökutækið er prófað á vegi og þess gætt að stinga ekki í hemlana eða halda fetilnum niðri í meira en 3 sekúndur; Gakktu úr skugga um að enginn hávaði eða titringur sé frá bremsunum.
Notandi ökutækisins ætti að keyra í nýju diskunum og klossunum í að minnsta kosti 200 km, beita hemlum varlega og sparlega og án þess að virkja læsivarða hemlaklossann.
 
HÆTTA! Ef nýir hemlar eru ekki tilkeyrðir rétt er hægt að koma í veg fyrir að hemlakerfið virki á skilvirkan hátt.
 
Almennar upplýsingar og öryggisupplýsingar
Þessi Brembo vara var hönnuð með það fyrir augum að uppfylla alla viðeigandi öryggisstaðla. Ekki er ætlunin að nota vörurnar öðruvísi en til þeirra tilteknu nota sem þær eru hannaðar og framleiddar fyrir. Notkun í hvaða öðrum tilgangi sem er, eða sérhver breyting á eða átt við vöruna getur haft áhrif á virkni vörunnar og getur gert vöruna óörugga.
 
Slíkar breytingar eða óviðeigandi notkun ógildir hina takmörkuðu ábyrgð og getur gert einstaklinginn sem notar vöruna ábyrgan fyrir líkams- eða eignatjóni annarra.

Í þessum leiðbeiningum merkir viðvörunin "HÆTTA!" aðferðir sem, ef þeim er ekki fylgt, eru miklar líkur á að þær valdi alvarlegum meiðslum eða jafnvel dauða.
"VARÚÐ" merkir aðferðir sem, ef þeim er ekki fylgt, gætu valdið skemmdum á ökutækinu en "VIÐVÖRUN!" merkir aðferðir sem, ef þeim er ekki fylgt, gætu valdið skemmdum á ökutækinu.

HÆTTA!
Áður en hafist er handa við endurnýjun skal ganga úr skugga um að varahlutirnir henti fyrir tegund og gerð ökutækisins. Þessi vara er nauðsynleg fyrir örugga notkun ökutækisins sem hún er sett upp á og hún er aðeins ætluð til uppsetningar af hæfum, hæfum einstaklingi sem hefur verið þjálfaður og / eða hefur reynslu í uppsetningu og notkun sem varan er ætluð.

Sá sem annast uppsetningu skal búinn réttum verkfærum í sínu fagi og þekkingu og reynslu til að fást við viðgerðir á ökutækjum. Röng eða röng uppsetning, hvort sem hún stafar af því að þessum leiðbeiningum er ekki fylgt af trúmennsku og algjörlega eða á annan hátt, ógildir takmarkaða ábyrgðina og gæti valdið uppsetningaraðilanum ábyrgð ef um er að ræða líkamstjón eða eignatjón.
Brembo ber ekki ábyrgð á tjóni eða meiðslum af völdum einstaklings sem notar ökutæki sem vara sem kemur í staðinn hefur verið sett upp á rangan hátt.

Notuðu vöruna sem kemur í stað þessarar vöru má ekki setja upp á neina aðra vöru. Þetta gæti leitt til eignatjóns og líkamstjóns, þar á meðal dauða.
 
Gakktu alltaf úr skugga um að magn bremsuvökva í lóninu sé á milli lágmarks- og hámarksstigs sem tilgreint er á lóninu. Röng staða getur valdið leka á bremsuvökva eða dregið úr skilvirkni hemlakerfisins. Of mikill eða of lítill bremsuvökvi í lóninu gæti valdið því að bremsurnar virkuðu ekki sem skyldi og leitt til líkamstjóns, þar með talið dauða.
 
VARÚÐ!
Skiptum hlutum verður að farga í samræmi við lög.
Það er afar mikilvægt að forðast að slá og/eða skemma vöruna, einstaka hluta hennar og íhluti, þar sem það getur dregið úr skilvirkni hennar og valdið bilun. Ef nauðsyn krefur skaltu skipta um skemmdan hluta eða íhlut. Til að forðast meiðsli mælum við með eftirfarandi:
  • Notaðu alltaf hanska þegar íhlutir með beittum brúnum eru teknir í sundur og settir saman.
  • Ekki leyfa yfirborði húðarinnar að komast í beina snertingu við núningsefni klossa og bremsuskóna þar sem það gæti valdið núningi.
  • Notið viðeigandi búnað til að koma í veg fyrir að ryk myndist þegar hlutarnir eru hreinsaðir.
  • Verndaðu sundur rafmagns íhluti frá rakastigi.
  • Forðist snertingu fitu og annarra smurefna við hemlunarfleti disksins og klossans þar sem það gæti haft áhrif á skilvirkni hemlakerfisins og valdið alvarlegum líkamlegum skemmdum.
  • Skiptu alltaf um báðar bremsuskálarnar á ásnum með því að nota þær tvær kefli sem fylgja. Í hvert skipti sem skipt er um trommur ættirðu einnig að skipta um skó.
  • Ekki láta rafmagnsíhluti verða fyrir stöðuhleðslum eða höggi sem gæti skemmt plasthlutana.
  • Gakktu úr skugga um að allar rafmagnssnertur séu rétt tengdar og gangið úr skugga um að viðvörunarljósin logi. Ef þeir gera það ekki getur það dregið úr skilvirkni hemlakerfisins eða bilun í hemlamerkjasendingum.
Takmarkanir á ábyrgð
Þessi ábyrgð nær til allra samræmisgalla sem koma fram innan tveggja ára frá afhendingu vörunnar. Neytanda er skylt að tilkynna seljanda um gallann innan tveggja mánaða frá því að umræddur galli uppgötvast, sbr. þó að fyrningarfrestur til að grípa til aðgerða sem miða að því að leita úrbóta vegna gallans er tuttugu og sex mánuðir frá afhendingu vörunnar. Ef um samræmisgalla er að ræða á notandi rétt á viðgerð eða endurnýjun vörunnar eða viðeigandi verðlækkun eða riftun samningsins, eins og kveðið er á um í 130. gr. neytendalaga, eftir því sem við á.

Þessi ábyrgð er eina ábyrgðin sem veitt er í tengslum við þessa vöru og kemur í stað allrar annarrar ábyrgðar, bæði munnlegrar og skriflegrar.

Viltu spyrja ađ einhverju fleiru?

Hafðu samband við tækniþjónustuteymi Brembo. Tæknimenn okkar munu snúa aftur til þín eins fljótt og auðið er!
Fara aftur í atriðaskrá
Uppsetning bíla
Lestu næstu grein
Leiðbeiningar um að skipta um bremsuskó á bílum og léttum atvinnutækjum
Persónuverndarstefnu">